Prevod od "budem znala" do Češki


Kako koristiti "budem znala" u rečenicama:

Ili æu biti èim budem znala.
Nebo budu, jakmile se to dozvím.
Možda za dan ili dva kad budem znala nešto više... kad se bolje upoznamo.
Možná za pár dní. Až se lépe poznáme.
Rekao si da ti kažem kada budem znala šta želim.
Řekl jsi, abych ti řekla, až budu vědět, co chci.
Samo dok ne budem znala da je mrtav.
Jenom dokud nebudu vědět, že je mrtvý.
Ne odlazim, dok ne budem znala da je mrtvo.
Neopustím to tu, dokud si nebudu jistá, že je po něm.
Ja-- obavestiæu te gde smo se zaputili kad budem znala.
Dám ti vědět, kam jedeme, když budu moct.
Zvaæu ja tebe kad budem znala šta hoæu.
Zavolám ti, až zjistím, co chci.
Javit èu ti kad nešto budem znala.
Dám ti vědět, až mi řeknou víc.
Èim budem znala da se netko bori za mog oca.
Teď. Zítra. Když vím, že někdo bojuje za mého otce.
Bol, propratni efekti, Ako me ova stvar pretvori u musaku bicu srecna, sve dok budem znala da sam musaka.
Bolest, vedlejší účinky, jestli mě to změní na mousaku budu šťastná, pokud si budu pamatovat, že jsem mousaka.
Mislila sam da æe mi biti bolje, ako budem znala šta se desilo.
Myslela jsem, že to bude dobré, když budu vědět, co se stalo.
Ako ovako budem znala i sutra, upadam u medicinsku školu.
Když zítra udělám tu zkoušku, dostanu se na medicínu.
Ne dok ne budem znala da ti je bolje.
Ne když jsi... Ne dokud ti nebude lépe.
Ne, dok ne budem znala da æe Šarlot da mi oprosti.
Dokud nebudu vědět, že mi Charlotta odpustila.
Zvaæu te èim budem znala nešto.
Ozvu se ti hned jak budu něco vědět.
Javit æu se kad budem znala više.
Ozvu se, až budu vědět víc.
Pozvaæu te kad budem znala taèan datum.
Zavolám, až budu mít data pohromadě.
Da, opustiæu se kad budem znala da je Serena u redu.
Jo, budu v klidu, až budu vědět, že je Serena v pořádku.
Ubiæeš me ako budem znala da spavaš u prihvatilištu gde beskuænici pišaju na tebe.
A zabije mě jenom to pomyšlení, že spíš v nějaké chatrči, s bezdomovci, kteří na tebe budou močit.
Naæu te kada budem znala više.
Dám vám vědět, až něco zjistím.
Smirit ću se čim budem znala gdje mi je dovraga unuk!
Já se uklidním, až budu vědět, kde mám sakra vnuka.
Zvaæu te kad budem znala nešto više.
Zavolám ti, až budu mít detaily. Okay.
Možda æu, kada budem znala da li æemo se pomiriti ili ne, moæi da odluèim šta æu sa školom.
Možná, že až budu vědět, jestli jsme se k sobě vrátili nebo ne, budu se schopná rozhodnout ohledně školy.
Ako budem znala da to imate, bar æu znati da ima neko napolju... ko je na mojoj strani.
Pokud vím, že ho budeš mít, budu vědět, že alespoň někdo je na mé straně.
Ona je rekla, "Obavestiæu te èim budem znala kad æe sahrana biti, tako da možeš da budeš tamo.
Řekla mi: "Dám vám znát, až budu vědět, kdy se ten pohřeb uskuteční. Abyste tam mohli být."
Hoæu kad budem znala da je on dobro.
Až budu vědět, že je v pořádku.
Gledaj, imam ideju, ali javiti æu ti se kada budem znala više, ok?
Mám jeden nápad, ale ozvu se ti, až budu vědět víc, ano?
Rekla mi je d ati se obratim ako ne budem znala gde da odem da ti pomažeš devojkama kao što smo mi.
Řekla mi, že vás mám najít, kdybych se neměla na koho obrátit, že pomáháš holkám jako my.
Ne mogu da odem dok ne budem znala da je dobro.
Nemůžu odejít, nebudu-li vědět, že je v pořádku.
Ne, neæu uraditi ništa dok ne budem znala da mi je mama u redu.
Ne, neudělám nic, dokud nebudu vědět, jestli je máma v pořádku.
Bar ne pre nego što ja budem znala.
Ne tak, abych si toho já nevšimla.
Stavite je ovde dok ne budem znala šta æu sa njom.
Strčte ji dovnitř, dokud nevymyslíme, co s ní.
Dok ne budem znala da li mogu da ti verujem.
Ne, dokud nebudu vědět, že ti můžu věřit. Věřit, mě?
Brinuæu mnogo više o svetu, kad budem znala da mi je brat siguran.
Celý širý svět mě bude zajímat, až budu vědět, že je můj bratr v bezpečí.
Obeæavam da æu ti reæi kada budem znala.
Slibuji, že až zjistím co, řeknu vám to. Díky, bláznivá ženská.
1.1430289745331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?